Французский язык · B2 · Урок 3
Le Subjonctif présent: повторение и сложные случаи употребления
Приветствую! Сегодня мы освежим в памяти и углубим наши знания о Le Subjonctif présent – сослагательном наклонении. Если Indicatif – это мир фактов и уверенности, то Subjonctif – это мир субъективности: желаний, сомнений, эмоций, приказов и предположений.
📚 Напомним, как он образуется:
Основной принцип прост: берем глагол в 3-м лице множественного числа (ils/elles) в настоящем времени (Présent de l'indicatif), убираем окончание -ent и добавляем нужные окончания Subjonctif:
-e, -es, -e, -ions, -iez, -ent.
➡️ Пример с parler:
`ils parlent` ➔ убираем `-ent` ➔ основа `parl-`.
`que je parle `
`que tu parles`
`qu'il/elle/on parle`
`que nous parlions`
`que vous parliez`
`qu'ils/elles parlent`
Обратите внимание, что для `nous` и `vous` основа часто совпадает с основой Imparfait.
⚠️ Конечно, есть и важные исключения! Глаголы `être`, `avoir`, `aller`, `faire`, `pouvoir`, `vouloir`, `savoir` имеют свои особые формы, которые необходимо выучить:
- être: que je sois , que tu sois, qu'il soit, que nous soyons, que vous soyez, qu'ils soient.
- avoir: que j'aie, que tu aies Je veux que tu aies du succès. , qu'il ait, que nous ayons, que vous ayez, qu'ils aient.
💡 Сложные случаи употребления Subjonctif
На уровне B2 мы выходим за рамки простого `il faut que Il faut que tu finisses ton travail. `. Разберем более тонкие моменты.
1. После определённых союзов (conjonctions)
Subjonctif обязателен после ряда союзов, выражающих различные отношения:
- Цель (le but): `pour que`, `afin que` (чтобы)
> Je t'explique la règle pour que tu Je t'explique pour que tu comprennes mieux. comprennes mieux.
- Уступка (la concession): `bien que`, `quoique` (хотя)
> Bien qu'il fasse froid, il est sorti sans manteau.
- Условие (la condition): `à condition que` (при условии что), `pourvu que` (лишь бы)
> Tu peux venir avec nous à condition que tu sois prêt à l'heure.
- Время (le temps): `avant que` (прежде чем), `jusqu'à ce que` (до тех пор пока)
> Téléphone-moi avant que tu ne partes. (Обратите внимание на `ne` explétif! Оно не несет отрицательного значения.)
- Опасение (la crainte): `de peur que`, `de crainte que` (из боязни что)
> Il parle bas de peur qu'on ne l'entende. (Здесь `ne` explétif также часто используется.)
2. В придаточных определительных (propositions subordonnées relatives)
Здесь выбор между Indicatif и Subjonctif полностью зависит от смысла.
- Если речь идет о чём-то реальном, конкретном, существующем, используется Indicatif.
> J'ai trouvé un appartement qui a un grand balcon. (Квартира найдена, она существует).
- Если вы ищете, желаете, хотите что-то, что может и не существовать, или что-то с желаемыми характеристиками, используется Subjonctif.
> Je cherche un appartement qui ait un grand balcon. (Я в поиске, такой квартиры может и не быть).
- Также Subjonctif используется после превосходной степени (le plus/le moins) и выражений `le seul`, `l'unique`, `le premier`, `le dernier`.
> C'est le film le plus intéressant que j'aie jamais vu.
> C'est la seule personne qui puisse nous aider.
3. После глаголов мнения и утверждения
Это одна из самых частых зон для ошибок.
- В утвердительной форме глаголы мнения (`penser`, `croire`, `trouver`, `être sûr`) требуют Indicatif, так как выражают уверенность говорящего.
> ✅ Je pense qu'il a raison. (Я думаю = я уверен).
- В отрицательной и вопросительной форме те же глаголы выражают сомнение, неуверенность, и поэтому требуют Subjonctif.
> ❌ Je ne pense pas qu'il ait raison. (Я не думаю = я сомневаюсь).
> 🤔 Pensez-vous qu'il ait raison ? (Вы думаете? = вы уверены?).
4. После безличных оборотов (tournures impersonnelles)
Мы уже знаем `il faut que`. Но есть и те, что требуют Indicatif.
- Subjonctif используется для выражения необходимости, возможности, сомнения, оценки: `il est possible que`, `il est douteux que`, `il est temps que`, `il vaut mieux que`.
> Il est possible qu'il Il est possible qu'il vienne ce soir. pleuve demain.
- Indicatif используется для выражения уверенности и очевидности: `il est sûr que`, `il est certain que`, `il est évident que`, `il paraît que`.
> Il est évident que tu as travaillé dur.
Но! В отрицательной форме они снова потребуют Subjonctif: Il n'est pas certain qu'il vienne.
Освоение этих нюансов выведет ваш французский на новый уровень, позволяя выражать мысли точнее и богаче. Удачи в практике! Pars avant qu'il ne soit trop tard.
Bien qu'il fasse beau, nous restons à la maison.
Практика
· Союзы и Subjonctif
· Мнение: Indicatif или Subjonctif
· Реальность или желание
· Subjonctif после превосходной степени
· Безличные обороты
Открыть урок в приложении Учиться в Telegram