Лексическая тема: Моя семья

Тема: Моя семья (Min familie)

👨‍👩‍👧‍👦 Добро пожаловать на урок, посвященный семье! Сегодня мы выучим слова, которые помогут вам рассказать о своих родных и близких на норвежском языке, а также научимся правильно использовать притяжательные местоимения.

➡️ Основные слова по теме «Семья»:

🔹 en familie – семья ▶
🔹 foreldre – родители ▶
🔹 en mor (mamma) – мать (мама) ▶
🔹 en far (pappa) – отец (папа) ▶
🔹 et barn – ребенок ▶
🔹 barn – дети
🔹 ei/en søster – сестра
🔹 en bror – брат
🔹 søsken – братья и сестры (сиблинги) ▶

Обратите внимание: слово søsken используется, когда говорят о братьях и сестрах вместе, так же как английское 'siblings'. Если у вас есть только брат или только сестра, вы не можете использовать это слово для одного человека.

➡️ Глаголы, которые нам пригодятся:

🔸 å ha – иметь
▫️ Jeg har en bror. – У меня есть брат. ▶
🔸 å hete – зваться, называться
▫️ Moren min heter Anna. – Мою маму зовут Анна. ▶
🔸 å bo – жить, проживать
▫️ Familien min bor i Tromsø. – Моя семья живет в Тромсё. ▶
🔸 å være – быть
▫️ Faren min er lege. – Мой отец – врач. ▶

⭐ Грамматический уголок: Притяжательные местоимения (Eiendomsord)

Чтобы сказать «мой», «твой», «его», «ее», в норвежском используются притяжательные местоимения. Они должны согласовываться с родом и числом существительного, к которому относятся.

Рассмотрим местоимение «мой»:

▫️ min – для существительных мужского рода ▶ (hankjønn, en)
Пример: en bror ➡️ broren min (мой брат)

▫️ mi – для существительных женского рода (hunkjønn, ei)
Пример: ei søster ➡️ søstera mi (моя сестра)

▫️ mitt – для существительных среднего рода (intetkjønn, et)
Пример: et barn ➡️ barnet mitt (мой ребенок)

▫️ mine – для существительных во множественном числе (flertall)
Пример: foreldre ➡️ foreldrene mine (мои родители)

Важный момент: при использовании притяжательного местоимения после существительного, само существительное всегда ставится в определенную форму (faren, søstera, barnet, foreldrene).

Аналогично изменяется местоимение «твой»:
▫️ din (м.р.), di (ж.р.), ditt (ср.р.), dine (мн.ч.)
Пример: Hva heter faren din? – Как зовут твоего отца?

Местоимения «его» и «ее» проще – они не изменяются:
▫️ hans – его (для всех родов и чисел)
Пример: broren hans (его брат), søstera hans (его сестра), barna hans (его дети)
▫️ hennes – ее (для всех родов и чисел)
Пример: mannen hennes (ее муж), huset hennes (ее дом)

➡️ Расширяем словарный запас:

🔹 besteforeldre – бабушка и дедушка ▶
🔹 en bestemor – бабушка
▫️ farmor (мать отца), mormor (мать матери)
🔹 en bestefar – дедушка
▫️ farfar (отец отца), morfar (отец матери)
🔹 et søstera mi ▶barnebarn – внук, внучка
🔹 en onkel – дядя
🔹 ei/en tante – тётя
🔹 en ektemann – муж
🔹 ei/en kone – жена

➡️ Семейное положение (Sivilstand):

🔸 gift – женат/замужем ▶
▫️ Jeg er gift. – Я женат/замужем.
🔸 singel – не женат/не замужем
▫️ Han er singel. – Он не женат.
🔸 skilt – в разводе
▫️ De er skilt. – Они в разводе.

❓ Как задать вопросы о семье?

🔸 Har du søsken? – У тебя есть братья/сёстры? ▶
▫️ Ja, jeg har ei søster. – Да, у меня есть сестра.
▫️ Nei, jeg er enebarn. – Нет, я единственный ребенок в семье.

🔸 Hva heter foreldrene dine? – Как зовут твоих родителей?
▫️ Faren min heter Per og moren min heter Kari.

🔸 Er du gift? – Ты женат/замужем?
▫️ Ja, jeg er gift. Kona mi heter Silje. – Да, я женат. Мою жену зовут Силье.

Теперь вы готовы составить небольшой рассказ о своей семье! Попробуйте описать своих родных, используя новые слова и грамматические конструкции.

broren hans ▶