Норвежский язык · A1 · Урок 14
Лексическая тема: Мой день и свободное время
Hei!
Сегодня мы научимся рассказывать о своем дне и увлечениях на норвежском языке. Эта лексика очень важна, ведь она позволяет поделиться информацией о себе и лучше узнать собеседника. Разберем все по порядку.
🗓️ Мой день – Min dag
Чтобы описать свой день, нам понадобятся глаголы, описывающие рутинные действия, и слова, связанные со временем. Давайте посмотрим на типичный распорядок дня.
🌅 Утро – Morgen
Это время с момента пробуждения до начала работы или учебы.
▫️ å våkne – просыпаться
▫️ å stå opp – вставать, подниматься
▫️ å dusje – принимать душ
▫️ å vaske seg – умываться
▫️ å kle på seg – одеваться
▫️ å spise frokost – завтракать
▫️ å drikke kaffe/te – пить кофе/чай
▫️ å pusse tennene – чистить зубы
▫️ å gå/dra på jobb/skole – идти/ехать на работу/в школу
Пример: Om morgenen står jeg opp klokka sju. Jeg dusjer, og så spiser jeg frokost. (Утром я встаю в семь часов. Я принимаю душ, а потом завтракаю.)
☀️ День – Dag / Ettermiddag
Основная часть дня, посвященная работе, учебе или другим важным делам.
▫️ å jobbe – работать
▫️ å studere – учиться
▫️ å ha en pause – делать перерыв
▫️ å spise lunsj – обедать (ланч)
▫️ å handle (mat) – делать покупки (покупать продукты)
▫️ å komme hjem – приходить домой
Пример: Jeg jobber fra klokka ni til klokka fem. Jeg spiser lunsj klokka tolv. (Я работаю с девяти до пяти. Я обедаю в двенадцать.)
🌃 Вечер – Kveld
Время после работы, когда можно отдохнуть и заняться своими делами.
▫️ å lage middag – готовить ужин
▫️ å spise middag – ужинать
▫️ å slappe av – отдыхать, расслабляться
▫️ å se på TV – смотреть телевизор
▫️ å lese en bok – читать книгу
▫️ å snakke med familien – разговаривать с семьей
▫️ å gå en tur – идти на прогулку
▫️ å legge seg – ложиться спать
Пример: Om kvelden lager jeg middag og slapper av. Før jeg legger meg, leser jeg en bok. (Вечером я готовлю ужин и отдыхаю. Перед тем как лечь спать, я читаю книгу.)
🧩 Свободное время – Fritid
Как спросить о хобби и рассказать о своих?
❓ Hva liker du å gjøre på fritiden? – Что ты любишь делать в свободное время?
❓ Hva er hobbyen din? – Какое у тебя хобби?
Вот несколько популярных занятий:
▫️ å trene – тренироваться, заниматься спортом
▫️ å gå på tur (i fjellet/skogen) – ходить в поход (в горы/в лес)
▫️ å møte venner – встречаться с друзьями
▫️ å gå på kino – ходить в кино
▫️ å gå på kafé – ходить в кафе
▫️ å høre på musikk/en podkast – слушать музыку/подкаст
▫️ å spille et instrument (gitar, piano) – играть на инструменте (гитаре, пианино)
▫️ å spille dataspill – играть в компьютерные игры
▫️ å reise – путешествовать
Пример ответа: På fritiden liker jeg å trene og møte venner. I helgene går jeg ofte på tur. (В свободное время я люблю тренироваться и встречаться с друзьями. По выходным я часто хожу в походы.)
💡 Полезные слова для связного рассказа:
Для описания последовательности действий используйте:
▫️ Først – сначала
▫️ Så – потом, затем
▫️ Etterpå – после этого
▫️ Til slutt – в конце, наконец
Пример: Først står jeg opp, så dusjer jeg. Etterpå spiser jeg frokost. (Сначала я встаю, потом принимаю душ. После этого я завтракаю.)
Чтобы указать, как часто вы что-то делаете:
▫️ Alltid – всегда
▫️ Ofte – часто
▫️ Noen ganger – иногда
▫️ Sjelden – редко
▫️ Aldri – никогда
Пример: Jeg drikker alltid kaffe om morgenen. Jeg går sjelden på kino. (Я всегда пью кофе утром. Я редко хожу в кино.)
Теперь у вас есть все необходимые слова, чтобы составить небольшой рассказ о своем дне и увлечениях. Lykke til! (Удачи!)
Практика
· Слова и действия
· Во сколько?
· Что ты делаешь?
· Ответь на вопрос
· Переведи на норвежский
Открыть урок в приложении Учиться в Telegram