Snappy Loop Курсы Тарифы

Итальянский язык · A2 · Урок 17

Лексика: Планы на будущее

Привет! На предыдущих уроках мы освоили грамматическую сторону будущего времени — Futuro Semplice. Теперь пришло время наполнить наши знания лексикой, чтобы мы могли уверенно и красиво говорить о своих планах, мечтах и намерениях. Готовы заглянуть в будущее по-итальянски? 🇮🇹✨

🎯 Глаголы для выражения планов

Чтобы говорить о планах, нам нужны правильные глаголы. Вот самые полезные из них. Обратите внимание, что многие требуют после себя конструкцию di + infinito.

🔸 Pianificare - планировать (что-то конкретное, детально)
- Pianificheremo il nostro viaggio in ogni dettaglio. - Мы спланируем нашу поездку в каждой детали.

🔸 Progettare - проектировать, разрабатывать план (часто для больших проектов)
- Progettiamo di aprire un piccolo ristorante. - Мы планируем открыть небольшой ресторанчик.

🔸 Decidere di + infinito - решить что-то сделать
- Ho deciso di imparare a suonare la chitarra. - Я решил научиться играть на гитаре.

🔸 Avere intenzione di + infinito - намереваться что-то сделать
- Abbiamo intenzione di comprare una casa nuova il prossimo anno. - Мы намереваемся купить новый дом в следующем году.

🔸 Pensare di + infinito - думать о том, чтобы что-то сделать
- Penso di andare al cinema stasera. - Я думаю пойти в кино сегодня вечером.

🔸 Sperare di + infinito - надеяться что-то сделать
- Spero di vederti presto. - Надеюсь скоро тебя увидеть.

🔸 Sognare di + infinito - мечтать что-то сделать
- Sogno di viaggiare in tutto il mondo. - Я мечтаю путешествовать по всему миру.

🗓️ Временные указатели (Marcatori temporali)

Чтобы наши планы были точными, используем временные маркеры будущего:

- Domani - завтра
- Dopodomani - послезавтра
- La prossima settimana - на следующей неделе
- Il prossimo mese - в следующем месяце
- Il prossimo anno - в следующем году
- Tra / Fra poco - скоро, через некоторое время
- Tra / Fra due giorni - через два дня (можно подставить любое число)
- Tra / Fra qualche mese - через несколько месяцев
- In futuro - в будущем
- Un giorno - однажды, когда-нибудь

Пример: La prossima settimana andrò a trovare i miei nonni. - На следующей неделе я поеду навестить своих бабушку и дедушку.

🗣️ Полезные фразы для обсуждения планов

Вот несколько конструкций, которые сделают вашу речь богаче и естественнее.

Спросить о планах:
- Che programmi hai per domani/il weekend? - Какие у тебя планы на завтра/выходные?
- Cosa farai quest'estate? - Что будешь делать этим летом?
- Hai già qualche idea per le vacanze? - У тебя уже есть какие-то идеи на отпуск?

Рассказать о своих планах и желаниях:
- Ho intenzione di... - Я намереваюсь...
- Penso di... - Я думаю...
- Ho deciso di... - Я решил...
- Vorrei... (+ infinito) - Я бы хотел... (более мягкая форма, чем voglio)
- Vorrei visitare la Sicilia. - Я бы хотел посетить Сицилию.
- Mi piacerebbe... (+ infinito) - Мне бы понравилось...
- Mi piacerebbe imparare l'italiano perfettamente. - Мне бы понравилось выучить итальянский в совершенстве.

Говорим о мечтах и надеждах:
- Il mio sogno è... (+ infinito) - Моя мечта - это...
- Il mio sogno è vivere in Italia per un anno. - Моя мечта - пожить год в Италии.
- Spero di riuscire a... (+ infinito) - Надеюсь, у меня получится...
- Spero di riuscire a trovare un buon lavoro. - Надеюсь, у меня получится найти хорошую работу.

Пример диалога

Давайте посмотрим, как это работает в живой речи:
- Anna: Ciao Marco! Come stai? Hai già programmi per sabato sera?
- Marco: Ciao Anna! Tutto bene, grazie. Non ancora, non ho nessuna idea. E tu?
- Anna: Io e Giulia pensiamo di andare a vedere un nuovo film al cinema. Ti piacerebbe venire con noi?
- Marco: Certo! Ottima idea! A che ora inizierà il film?
- Anna: Non lo so ancora, ma ti farò sapere. Dopo il film, potremmo andare a mangiare una pizza! Sogno una buona margherita da una settimana!
- Marco: Perfetto! Allora a sabato!

Этот урок — ваш ключ к разговорам о будущем. Не бойтесь мечтать и строить планы на итальянском. Практикуйтесь, используя новые слова и выражения, и очень скоро вы сможете с легкостью делиться своими идеями и стремлениями! In bocca al lupo! 🐺

Практика

· Ответьте на вопросы о планах

· Переведите на итальянский

· Завершите фразу

· Перефразируйте предложение

· Заполните пропуск

Открыть урок в приложении Учиться в Telegram