Придаточные предложения (Relative Clauses): Defining vs Non-defining

Придаточные предложения (Relative Clauses ▶): Defining vs. Non-defining

Придаточные предложения в английском языке — это мощный инструмент, который позволяет добавить больше информации о существительном (человеке, предмете, месте), не начиная нового предложения. Они присоединяются к главному предложению с помощью относительных местоимений: who, which, that, whose, where, when.

Существует два основных типа таких предложений, и понимание разницы между ними критически важно для грамотной речи и письма.

🔵 1. Определительные придаточные предложения (Defining Relative Clauses Defining Clauses ▶)

Как следует из названия, эти предложения определяют или идентифицируют существительное, о котором идет речь. Без этой информации будет непонятно, о ком или о чем именно мы говорим. Это ключевая, незаменимая часть предложения.

📌 Ключевые особенности:

🔸 Нет запятых! No commas are used in defining clauses ▶ Это самый главный визуальный маркер. Предложение не отделяется запятыми от главной части.

🔸 Используемые местоимения: Who, which, that, whose, where, when ▶ who (для людей), which (для предметов/животных), that (универсально для людей и предметов), whose (чей), where (где), when (когда).

🔸 Можно использовать that: Местоимение that очень популярно в разговорной речи и может заменять who или which.

🔸 Можно опустить местоимение You can omit the pronoun when it is the object ▶: Если местоимение (who, which, that) не является подлежащим в придаточном предложении (т.е. после него идет другое подлежащее), его можно опустить.

Примеры:

• The woman who lives next door is a doctor. ▶
  (Именно та женщина, которая живет по соседству. Без этого уточнения непонятно, о какой женщине речь).

• I liked the book that you recommended.
  (Именно та книга, которую ты порекомендовал. Можно также сказать: I liked the book you recommended., опустив that).

🔵 2. Распространительные придаточные предложения (Non-defining Relative Clauses Non-defining Clauses ▶)

Эти предложения дают дополнительную, но не обязательную информацию. Если убрать такое предложение, основной смысл не потеряется. Главное предложение уже само по себе понятно. Часто они относятся к именам собственным (люди, города, бренды), которые уже уникальны.

📌 Ключевые особенности:

🔸 Всегда выделяются запятыми! Non-defining clauses are always set off by commas ▶ Это правило без исключений. Запятая ставится до и после придаточного предложения (или одна запятая, если оно стоит в конце).

🔸 Нельзя использовать that! Вместо that используются только who или which.

🔸 Нельзя опускать местоимение You cannot omit the pronoun in non-defining clauses ▶. Относительное местоимение (who, which и др.) всегда должно присутствовать.

Примеры:

• My father, who is 65, has just retired. ▶
  (У меня только один отец, поэтому информация о его возрасте — дополнительная. Основная мысль: My father has just retired.)

• I'm planning a trip to Paris, which is my favorite city.
  (Париж — это конкретный город, мы не уточняем, какой именно. Информация о том, что это мой любимый город — просто интересный факт).

➡️ Сравним на примере:

• Defining Clause:
  My sister who lives in London is a lawyer. ▶
  (У меня несколько сестер, и я говорю именно о той, которая живет в Лондоне. Это важная информация для идентификации).

• Non-defining Clause:
  My sister, who lives in London, is a lawyer.
  (У меня всего одна сестра. То, что она живет в Лондоне, — это дополнительный факт о ней).

✅ Краткая памятка для запоминания:

• Defining (важная информация)
  🔹 Запятые: ❌ НЕТ
  🔹 Местоимение 'that': ✅ ДА
  🔹 Опустить местоимение: ✅ ИНОГДА МОЖНО

• Non-defining (дополнительная информация)
  🔹 Запятые: ✅ ДА, ВСЕГДА
  🔹 Местоимение 'that': ❌ НЕТ
  🔹 Опустить местоимение: ❌ НИКОГДА

Понимание этой разницы не только сделает вашу речь более точной, но и поможет правильно расставлять знаки препинания, что очень важно, например, в письменных работах для экзаменов вроде IELTS. You cannot use that in non-defining clauses ▶ That can replace who or which ▶

Defining and non-defining relative clauses ▶