Модальные глаголы: предположения и вероятность (may, might, must, can't)

В английском языке, когда мы не уверены в чем-то на 100%, мы используем специальные модальные глаголы, чтобы выразить степень нашей уверенности. Эти глаголы помогают показать, насколько вероятно, по нашему мнению, то или иное событие или факт. В этом уроке мы разберем четыре основных глагола для выражения предположений: must, can't, may и might. must, can't, may, might ▶

➡️ ГЛАГОЛ MUST
Этот глагол используется, когда мы практически уверены в том, что говорим, основываясь на имеющихся доказательствах или логических выводах. Это не стопроцентный факт, а очень сильное предположение.
На русский язык must в этом значении часто переводится как «должно быть», «вероятно», «наверняка».

Структура предложения: MUST + инфинитив глагола (без частицы to)

Примеры:
🔹 He hasn't eaten all day. He must be hungry. ▶
(Он не ел весь день. Он, должно быть, голоден.) — Мы делаем логический вывод из ситуации.

🔹 Look at her new expensive car! She must earn a lot of money. ▶
(Посмотри на ее новую дорогую машину! Она, наверняка, зарабатывает много денег.) — Доказательством служит дорогая машина.

🔹 The lights are on in their apartment. They must be at home. The lights are on. They must be at home. ▶
(В их квартире горит свет. Они, должно быть, дома.) — Мы видим свет, и это наше доказательство.

➡️ ГЛАГОЛ CAN'T
Этот глагол используется, чтобы выразить сильную уверенность в том, что что-то невозможно или не является правдой. В контексте предположений, can't является антонимом must.
На русский язык переводится как «не может быть, чтобы».

❗️Важно: не используйте mustn't для этой цели. Mustn't выражает строгий запрет (нельзя, запрещено), а не предположение о невозможности.
Например: You mustn't smoke here. ▶ (Здесь нельзя курить.)

Структура предложения: CAN'T + инфинитив глагола (без частицы to)

Примеры:
🔹 You just had a big lunch. You can't be hungry already. ▶
(Ты только что плотно пообедал. Не может быть, чтобы ты уже был голоден.) — Это противоречит логике и здравому смыслу.

🔹 He said he was in Paris today, but I just saw him at the local shop. He can't be in Paris. ▶
(Он сказал, что сегодня в Париже, но я только что видел его в местном магазине. Не может быть, чтобы он был в Париже.)

➡️ ГЛАГОЛЫ MAY / MIGHT
Эти глаголы используются, когда мы считаем что-то возможным, но не уверены в этом. Они выражают вероятность примерно 50/50.
На русский язык переводятся как «может быть», «возможно».

В современном английском языке may и might в значении вероятности практически взаимозаменяемы. Однако might иногда может выражать чуть меньшую степень уверенности, чем may, или указывать на более гипотетическую ситуацию.

Структура предложения: MAY/MIGHT + инфинитив глагола (без частицы to)

Примеры:
🔹 Where is Anna? — I'm not sure. She may be in her office. ▶
(Где Анна? — Я не уверен. Возможно, она в своем офисе.) — Есть такая вероятность, но мы не знаем точно.

🔹 Take an umbrella with you. It might rain later. Take an umbrella. It might rain later. ▶
(Возьми с собой зонт. Позже может пойти дождь.) — Мы не знаем наверняка, но есть такой шанс.

Для выражения отрицательной возможности используются формы may not и might not:
🔹 He might not come to the party. ▶ He said he was feeling tired.
(Он, возможно, не придет на вечеринку. Он сказал, что устал.)

ШКАЛА УВЕРЕННОСТИ:

✅ 100% Уверенность (Факт)
Используем обычные времена Present/Past Simple. He is at work today. ▶
He is at home. ▶

⬆️ ~95% Уверенность (Логический вывод)
MUST — «Должно быть», «наверняка».
He must be at home. ▶

↔️ ~50% Уверенность (Возможность)
MAY / MIGHT — «Возможно», «может быть».
He may/might be at home.

⬇️ ~5% Уверенность (Невозможность)
CAN'T — «Не может быть, чтобы».
He can't be at home.

❌ 0% Уверенность (Факт)
Используем отрицание в Present/Past Simple.
He isn't at home. ▶

Освоение этих модальных глаголов позволит вам звучать более естественно и точно выражать свои мысли и предположения в разговоре.