अस्पष्ट और जटिल पैसिव वॉयस

C2 (Proficiency) स्तर की अंग्रेजी में, पैसिव वॉयस (Passive Voice) का उपयोग केवल कर्ता ▶ (subject) को छिपाने के लिए नहीं होता, बल्कि यह वाक्यों में सूक्ष्मता (nuance), औपचारिकता (formality) और शैली (style) जोड़ने का एक शक्तिशाली उपकरण है। इस पाठ में हम कुछ बेहद जटिल और उन्नत पैसिव संरचनाओं को समझेंगे जो IELTS 8.5-9.0 और Cambridge CPE परीक्षाओं के लिए आवश्यक हैं।

1. पैसिव जेरंड्स और इन्फिनिटिव्स (Passive Gerunds and Infinitives)

अक्सर हम जेरंड (V-ing) और इन्फिनिटिव (to + V1) का उपयोग एक्टिव रूप में करते हैं, लेकिन C2 स्तर पर इनका पैसिव रूप बहुत आम है और यह भाषा पर आपकी मजबूत पकड़ को दर्शाता है।

• Passive Gerund (being + V3): being plus past participle ▶ I resent being spoken to in that tone. ▶ (मुझे उस लहजे में बात किया जाना बुरा लगता है।) यहाँ फोकस इस बात पर है कि 'मेरे साथ ऐसा व्यवहार किया जा रहा है'।
• Passive Infinitive (to be + V3): to be plus past participle ▶ There is a great deal of work to be done ▶ before the deadline. (समय सीमा से पहले बहुत सा काम किया जाना बाकी है।)
• Perfect Passive Infinitive (to have been + V3): to have been plus past participle ▶ He is extremely fortunate to have been chosen ▶ for the fellowship. (वह बेहद भाग्यशाली है कि उसे फेलोशिप के लिए चुना गया।) यह अतीत में पूरे हो चुके काम को दर्शाता है।

2. इम्पर्सनल और रिपोर्टिंग पैसिव (Impersonal and Reporting Passives)

अखबारों और अकादमिक लेखों में, जब हम किसी अफवाह, विश्वास या दावे को व्यक्त करते हैं (जैसे say, believe, allege, claim), तो हम जटिल पैसिव संरचनाओं का उपयोग करते हैं। यह वाक्य को अधिक वस्तुनिष्ठ (objective) बनाता है।

• It + passive verb + that clause: It is said that... ▶ It is widely believed that the economic It is widely believed that the economic downturn will stabilize. ▶ downturn will eventually stabilize.
• Subject + passive verb + to-infinitive: He is said to be... ▶ The CEO is alleged to have embezzled substantial ▶ company funds. (यह एक बहुत ही उच्च-स्तरीय C2 संरचना है जहाँ 'to have + V3' अतीत की घटना को दर्शाता है।)

3. कॉजेटिव पैसिव (Causative Passive: Have/Get something done)

जब हम कोई काम खुद न करके किसी और से करवाते हैं, तो हम कॉजेटिव पैसिव का उपयोग करते हैं। C2 स्तर पर, इसका उपयोग अप्रत्याशित या नकारात्मक अनुभवों को दर्शाने के लिए भी होता है।

• औपचारिक उपयोग: She had her academic paper published in a prestigious ▶ journal. (उसने अपना पेपर प्रतिष्ठित पत्रिका में प्रकाशित करवाया।)
• नकारात्मक अनुभव: He got his identity stolen over the weekend. ▶ (वीकेंड पर उसकी पहचान चोरी हो गई - उसने खुद नहीं करवाई, लेकिन यह उसके साथ हुआ।)

4. डबल पैसिव (The Double Passive)

कभी-कभी एक ही वाक्य में दो पैसिव संरचनाएं जुड़ जाती हैं। कानूनी और अत्यधिक औपचारिक अंग्रेजी में ये अक्सर दिखाई देते हैं। हालांकि, इसका जरूरत से ज्यादा उपयोग वाक्य को बोझिल बना सकता है।

उदाहरण: The new environmental policy is expected to be ▶ implemented next month.

यहाँ 'is expected' (उम्मीद की जाती है) और 'to be implemented' (लागू किया जाना) दोनों पैसिव हैं।

5. प्रीपोजिशन के साथ पैसिव (Passives with Prepositions)

कुछ वर्ब्स हमेशा विशिष्ट प्रीपोजिशन्स के साथ आते हैं (Phrasal Verbs या Prepositional Verbs)। पैसिव बनाते समय इन प्रीपोजिशन्स को हटाना एक सामान्य और गंभीर गलती है। C2 स्तर पर इस सटीकता पर ध्यान देना अनिवार्य है:

• The bed looks as if it hasn't been slept ▶ in. (न कि केवल 'hasn't been slept')
• Such egregious behavior will simply not be put up ▶ with. (इस तरह के घोर व्यवहार को बिल्कुल बर्दाश्त नहीं किया जाएगा।)

महत्वपूर्ण टिप

जटिल पैसिव वॉयस का मुख्य उद्देश्य वाक्य को अधिक आधिकारिक (authoritative) और परिष्कृत (sophisticated) बनाना है। इसे बोलते और लिखते समय स्वाभाविक रूप से उपयोग करने का अभ्यास करें, विशेषकर IELTS Writing Task 2 और CPE निबंधों में। ▶